- у него (в голове )винтика не хватает
- 他有点呆头呆脑
Русско-китайский словарь. 2013.
Русско-китайский словарь. 2013.
голова́ — ы, вин. голову, мн. головы, лов, ам, ж. 1. Верхняя часть тела человека, верхняя или передняя часть тела животного, содержащая мозг. Голова болит. Покачать головой. Понурить голову. □ Платок сбился на затылок и открывал замечательно красивую… … Малый академический словарь
Судьба Т-64 — Судьба Т 64 во всех его модификациях представляется мне весьма драматичной. Наверное это справедливо для всех “первопроходцев”. В нашей стране (тут я не разделяю СССР и современную Россию) в деле оснащения Вооруженных Сил БТТ существовал и … Энциклопедия техники
Sparren... — ◊ er hat einen Sparren zuviel [zuwenig] у него не все дома, он рехнулся, у него винтика в голове не хватает → zu viel, zu wenig … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Sparren... — ◊ er hat einen Sparren zuviel [zuwenig] у него не все дома, он рехнулся, у него винтика в голове не хватает → zu viel, zu wenig … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung